Starptautiskais Jaunā teātra festivāls
Programma
Valodas triloģija: Ārzemnieks
7. septembris
21.00, Ģertrūdes ielas teātris
|
8. septembris
19.00, Ģertrūdes ielas teātris
|
7 un 5 eiro
“Valodas triloģija” ir tamilu mākslinieka Ahilana Ratnamohana un latviešu dramaturga Matīsa Gricmaņa pētījums par valodu kā simbolisku un sociālu kapitālu un varas instrumentu latvietības kontekstā.
„Ārzemnieks” ir izrāde – spēle, kurā grupa iebraucēju, kas apgūst latviešu valodu, uzsāk sarunu ar vietējo publiku. Ar dažādu spēļu starpniecību viņi mēģina pastāstīt par sevi, nonākot paradoksālā situācijā – viņi ir spēles saimnieki, tomēr nepietiekamās valodas zināšanas rada trausluma un spriedzes pilnu atmosfēru. Bez publikas palīdzības izrāde kļūst apdraudēta, radot aizkustinošas, jautras, absurdas un nereti – konfrontējošas skatītāja un izpildītāja attiecības. „Ārzemnieks” aplūko valodas varu sabiedrībā, tās praktisko un sociālo nozīmi un stereotipus par ārzemniekiem, kuri nerunā vietējā valodā.
Par mākslinieku
Ahilans Ratnamohans ir tamilu režisors un horeogrāfs, kurš ir uzaudzis Austrālijā, veidojis profesionāla futbolista karjeru Holandē, Vācijā un Zviedrijā, bet kopš 2007. gada nodarbojas ar laikmetīgo mākslu Sidnejā un Antverpenē. Viņu interesē netradicionāli teātra formāti, iedvesmo sports, kino un valodniecība. Pēc izrādes – pētījuma par migrāciju profesionālā futbola pasaulē, kurā Ahilans sadarbojās ar grupu futbolistu no Rietumāfrikas, viņš nodibināja savu performances kolektīvu Star Boys Collective.
Matīss Gricmanis ir dramaturgs, scenārists un aktieris, kurš savu autobiogrāfiju atklājis Dirty Deal Teatro izrādē “Būt nacionālistam” (režisors Valters Sīlis), kas stāsta par laiku, kad viņš strādāja LR Saeimā. Matīss veidojis scenāriju Dāvja Sīmaņa filmai “Puika ar suni” par Žaņa Lipkes varoņdarbu Otrā pasaules karā.
Veidotāji
Autors Ahilans Ratnamohans
Dramaturgs Matīss Gricmanis
Dalībnieki: Irina Solomodenko, Ričards Solomodenko, Viktorija Riashchenko, Ismails Hasanli, Satīšs Angati,
Anastasios Kolliopoulos
Producente Sandra Lapkovksa, Latvijas Jaunā teātra institūts
Pirmizrāde 2017. gada 7. septembrī
Pirmizrāde
7.
septembris
21.00
8.
septembris
19.00
7 and 5*
eiro
Valoda
Latviešu valodā
Ilgums
1 stunda
Atbalsta
* Biļetes cena skolēniem, studentiem, pensionāriem, cilvēkiem ar invaliditāti