Starptautiskais Jaunā teātra festivāls
Programma
Valodas triloģija: Bille 24 stundās
6., 7., 8. septembris 12.00-20.00, Galerija "Istaba" | Bezmaksas
“Valodas triloģija” ir tamilu mākslinieka Ahilana Ratnamohana un latviešu dramaturga Matīsa Gricmaņa pētījums par valodu kā simbolisku un sociālu kapitālu un varas instrumentu latvietības kontekstā.
Galerijas telpā sēž ārzemniece. Trīs dienas un 24 stundas viņa lasa pazīstamo Vizmas Belševicas romānu „Bille”. Viņa sāk apgūt latviešu valodu līdz ar pirmo grāmatas vārdu, lūdzot skatītāju palīdzību noteiktu skaņu izrunā vai nozīmju skaidrošanā. Ar vai bez skatītāju atbalsta viņai ir jāiztur un jānoved šis uzdevums līdz galam.
Vai lasīšanas procesa laikā ārzemniece apgūs valodu un pietuvosies latviešu valodai un kultūrai? Kādā fiziskā stāvoklī viņa nonāks un kādu lomu uzņemsies skatītājs?
Par mākslinieku
Ahilans Ratnamohans ir tamilu režisors un horeogrāfs, kurš ir uzaudzis Austrālijā, veidojis profesionāla futbolista karjeru Holandē, Vācijā un Zviedrijā, bet kopš 2007. gada nodarbojas ar laikmetīgo mākslu Sidnejā un Antverpenē. Viņu interesē netradicionāli teātra formāti, iedvesmo sports, kino un valodniecība. Pēc izrādes – pētījuma par migrāciju profesionālā futbola pasaulē, kurā Ahilans sadarbojās ar grupu futbolistu no Rietumāfrikas, viņš nodibināja savu performances kolektīvu Star Boys Collective.
Matīss Gricmanis ir dramaturgs, scenārists un aktieris, kurš savu autobiogrāfiju atklājis Dirty Deal Teatro izrādē “Būt nacionālistam” (režisors Valters Sīlis), kas stāsta par laiku, kad viņš strādāja LR Saeimā. Matīss veidojis scenāriju Dāvja Sīmaņa filmai “Puika ar suni” par Žaņa Lipkes varoņdarbu Otrā pasaules karā.
Venuri Perera ir šrilankiešu māksliniece, kas pēta Šrilankas dejas laikmetīgos aspektus. Savos darbos viņa runā par ķermeni kā politisku kategoriju un provokāciju un cieši tic mākslas spēkam mainīt pasauli.
Veidotāji
Autors Ahilans Ratnamohans
Dramaturgs Matīss Gricmanis
Izpilda Venuri Perera
Producente Sandra Lapkovska, Latvijas Jaunā teātra institūts
Pirmizrāde 2017. gada 6. septembrī
Pirmizrāde
6., 7., 8.
septembris
12.00 - 20.00
Bezmaksas ieeja
Valoda
Latviešu valodā
Ilgums
24 stundas
Adrese
Krišjāņa Barona iela 31a, Rīga
Skatītāji var apmeklēt 24 stundu ilgo galerijas lasījumu jebkurā laikā tā norises dienās un palikt, cik ilgi vēlas.
Atbalsta
